Embassies


Protokolle der Kreissitzung

Nach der Weitergabe von Geschichten über die Anfänge der Zorai-Nation sprachen die Erleuchtete Fey-Lin Liang von Jen-Lai, der Initiat (möglicherweise bald Erleuchteter) Astarth von Min-Cho und meine Wenigkeit noch ein wenig weiter über die Politik und fanden auch kleine Unterschiede in unseren Überlieferungen:

* Muang Hoi-Gi / Marung und Nung Horongi:

Einige Homins haben ja schon über den verräterischen und hochgefährlichen Zorai Muang Hoi-Gi gehört, der eine verachtenswerte Rolle beim Mord an Gouverneur Still Wyler gespielt hatte, daß dieser auch "Marung Horongi" hieß und daß er der Bruder von Nung Horongi gewesen sei. Nung hatte auch in der Gerichtverhandlung gegen ihn tatsächlich erwähnt, daß sich Muang "Hoi-Gi" nenne, seit er in den Alten Landen zurückgeblieben war, während die Zorai-Regierung über die Regenbogen geflüchtet seien.

Wir hatten durch den deutlich älter erscheinenden Nung erfahren, daß Muang Nungs Schüler gewesen sei, bevor Muang dann des Großen Weisen Hoi-Cho's Schüler wurde. http://atys.ryzom.com/news/151 Dennoch ist es gut möglich, daß Muang/Marung und Nung Verwandte oder sogar Brüder waren; denn Muang sagte einmal, daß die Cho-Dynastie eigentlich die Horongi-Dynastie sein sollte - und er selbst wollte sich ja an die Spitze der Zorai-Regierung der Neuen Lande sehen.

Auch die Erleuchtete Fey-Lin erwähnte, daß Marung angestrebt hätte, die Macht in den verdorrenden Landen zu übernehmen, da er sich als "wahrer Schüler" des Großen Weisen Hoi-Cho bezeichnet hatte. Auch Mabreka Cho war aber, seinerzeit noch unter seinem Jugendnamen Mabreka Cheng-Ho, Hoi-Chos Schüler gewesen, und hatte mit ihm gemeinsam die Neuen Lande erreicht, während Muang/Marung in den Alten Landen zurückgeblieben war.

Als ich erwähnte, daß es vielleicht nicht unüblich für Zorai sein könnte, mehrere Namen zu haben, widersprach mir die Erleuchtete und meinte knapp, es sei unüblich. Nun, ich denke hingegen, daß wir in Zukunft wohl sehr wahrscheinlich noch über einige weitere unterschiedliche Namensgebungen von verschiedenen historischen Homins lernen werden, für die wir etwas Toleranz aufbringen werden müssen.

* Taki Zorai

Initiat Astarth entschuldigte sich dafür, daß er Taki Zorai gerade erst lerne. Ich bekundete der Erleuchteten Fey-Lin Liang erneut (wie ich es schon schriftlich knapp nach der Rückkehr der Homins aus dem Exil tat), daß ich leider noch einige wichtige Worte in Taki Zorai vermissen würde, um mich meiner sprachlichen Gewohnheit nach passend auszudrücken, wie "respektiert" oder "geehrt". Die Erleuchtete meinte jedoch knapp, daß das möglicherweise nicht so wichtig sei, wie ich denke.

Nun betonte ich freilich, daß es sehr wichtig für mich sei, meine Gefühle von Respekt korrekt auszudrücken, was ich im Moment bedauerlicherweise in Taki Zorai nicht könne. Die Erleuchtete meinte, daß Respekt in Taki Zorai simpel durch den korrekten "Titel" nach dem Namen gezeigt würde. Das zeige mehr Rücksicht auf die Leute, mit denen man spreche - falls man nicht einen Fehler mit dem Titel mache. Darauf mußte ich leider bekennen, daß ich häufig den Status verschiedener Homins nicht kennen würde, sodaß das dann ja verheerend wäre.

---


Show topic
Last visit Sunday, 24 November 08:39:14 UTC
P_:G_:PLAYER

powered by ryzom-api