Bitttymacod
In other words the translation group has not only not been given the translations to do, the variables have not even been set up to be translated yet.
Everything is setup since 3 months to be translated.
The problem is those new strings hasn't been included (and possibly, also not yet translated) in the client data, so the translations system show a <NotExists:...> (it's the same for right click > copy/open link in chat btw)
---