Français

#1 Added by Liiana(aniro) 1 decade ago  

{translate}

Voilà, j'ai remis en ligne le petit lexique Tryker (la version standard), et je me permet de vous remettre le lien ici pour ceux qui sont intéressés :)
En effet, je me suis rendu compte que le lexique n'était plus accessible sur mon site ^^

http://onirim-web.fr/download/lexique-tryker.pdf

Tyller Tryker Syln Ry !

Last edited by Liiana(aniro) (1 decade ago)

#2 Added by Zagh 1 decade ago  

#3 Added by Liiana(aniro) 1 decade ago  

{translate}

Certes, j'ai vu ça :) Mais le PDF a au moins l'avantage d'être printer-friendly, pour ceux qui aiment bien le contact du papier, et qui entretiennent par là même la déforestation (qui a parlé des Karavaniers ?)

Last edited by Liiana(aniro) (1 decade ago)

#4 Added by Zagh 1 decade ago  

#5 Added by Sobek 1 decade ago  

#6 Added by Taunwe(aniro) 1 decade ago  

{translate}

existe-t-it un forum pour discuter de l'évolution de la langue trykère ? ça me plairait beaucoup d'aider à completer ce petit lexique, mais toute les propositions que j'ai faites n'ont servi à rien.

#7 Added by Liiana(aniro) 1 decade ago  

{translate}

Je pense que l'on peut se servir de ce sujet afin de discuter des mots à ajouter :) Le forum initial a été effacé lorsque son taux de fréquentation est descendu a moins d'un post par an.

Initialement, le lexique a été fait de manière à tenir sur deux pages A4, et à être facile à assimiler, contenant les mots les plus importants uniquement.

S'il devenait trop lourd, il deviendrait inutilisable, obligeant aux nouveaux (ou même anciens) joueurs à apprendre un grand nombre de mots, et à y prendre référence trop souvent, ce qui serait dommageable pour le plaisir de jeu.

Après, on peut toujours proposer, je suis ouvert à la discussion :D

#8 Added by Taunwe(aniro) 1 decade ago  

{translate}

se limiter à deux trois mots je trouve ça dommage, it y en à tant qui seraient tout aussi intéressants. rien que tous ceux que j'ai à proposer prennent une page, et j'éffleure à peine le champs lexical de la nature.
j'aimerais pouvoir chanter en tryker.
mais ça demanderait je pense un forum à part entières. on verra vite les limites avec ce sujet.

#9 Added by Caramelle(aniro) 1 decade ago  

#10 Added by Liiana(aniro) 1 decade ago  

{translate}

Si vous avez des mots à proposer, faites-le ici :)
J'ai quelques mots à ajouter pour la prochaine version du langage tryker, mais je vous prévient, le lexique ne dépassera jamais deux pages. Quitte à enlever des mots que personne n'utilise. Je le répète, le but est de pouvoir donner le change, en jeu, pas de réellement créer un langage complet façon Tolkien, sans quoi ça rebuterait tout le monde (moi le premier).

#11 Added by Nymphea 1 decade ago  

{translate}

Un poste de travail sur le lexique tryker a été ouvert il y a un certain temps ici : http://sagaofbastien.fr/LaGardedesDragonsNoirs/forum/showthread.p hp?tid=62

Un certain nombre de propositions y a déjà été fait, notamment par Taunwe. Chacun est encouragé à poursuivre ce travail !

Je plussoie d'ailleurs avec Taunwe : actuellement, beaucoup de mots importants sont manquants, et le lexique tryker reste le plus pauvre des quatre langages. A nous tous de l'enrichir !

---

Nymphéa Lae Lia
Bai Nhori Drakani
http://sagaofbastien.fr/LaGardedesDragonsNoirs/forum/

#12 Added by Nizyros 1 decade ago  

{translate}

Moi je trouve sa dommage de se limiter.

Je pense que se serait bien de faire genre 2 lexique.

Le premier serait basique, avec les mots les plus employee. Pour ainsi continuer a voit de nouveau pratiquant utiliser cette langue.

Le second serait plus pousser pour que les personne souhaitant carrement parler le tryker puisse le faire sans contrainte. Ensuite libre a tous de se placer dans le premier ou second cas.

Imaginons demain les deux cas se rencontre sur l'ecorce. Je pense que niveau discussion aucun des deux serait penaliser. Ceux du second cas pourron toujours s'adapter avec ceux du premier pour se faire comprendre.

Je dit sa car par exemple pour moi et beaucouo de Lunes, nous aimerions pouvoir discuter et rp en tryker. Apres ce n'est qu'une idee;)

---

#13 Added by Kiatal(aniro) 1 decade ago  

{translate}

*encourage les linguistes lacustres !* Je suis de tout cœur avec vous !

Parallèlement ce serait bien de faire des cours ouverts à tous comme faisait Nymphéa, afin d'initier les nouveaux venus de manière ludique ! C'est d'ailleurs comme ça que j'ai commencé à pratiquer le tyller tryker et depuis je suis adepte :)

#14 Added by Taunwe(aniro) 1 decade ago  

{translate}

il en donc temps d'étendre le projet.
la première partie consistera en un remanient du lexique de base comme le suggérait Liiana en y ajoutant des expressions usuelles et supprimant les mots peu (ou pas) utilisés. tout ça joliment mis en page, parce que je suis graphiste à la base.
ensuite le lexique étendu qui regrouperait tous les ajouts et précision sur le langage tryker. tout le monde peut participer à l’enrichir et donner ses idées, ensuite on en discute.

#15 Added by Zorroargh 1 decade ago  

{translate}

Merci Liiana!

---

Zo'ro Argh
Chargé de recherche dans la guilde du Cercle du Bois d’Almati.
Ambassadeur des Rangers auprès des Matis.
Président de la N’ASA et fondateur de Hoodo.