English French German Spanish Russian
Diskussion zu: "Crystabell Childs" - Deutsch - Ryzom Community ForumHomeGuest

Deutsch


uiWebPrevious1uiWebNext

#1 [de] 

nitpick: der plural von child heisst children. falls eine änderung des namens möglich ist, empfehle ich die entfernung des s.. die berühmte gilde the free soul (hier wäre das s der richige plural) besteht auch aus mehr als einem individuum.

---

Daomei die Streunerin - religionsneutral, zivilisationsneutral, gildenneutral

#2 [de] 

OT: bei free soul kommt es auf die semantik an. der singular kann absichtlich gewählt worden sein.

---

Kreios
==Arise from the Ashes==
Karavan Fraktion

#3 [de] 

Diese Beiträge wurden wegen eines Regelverstoßes verschoben.

Viele Grüße,

---

Xineo | Eventmanager Leanon
------
"Preserve your illusions. When they are gone you may still exist, but not live." - Mark Twain

#4 [de] 

Dass die Gilde The Free Soul inzwischen aus mehr als einer Seele besteht, basiert auf einem "Ladeunfall": Gildeneinladung statt Teameinladung. Welche Erfolgsstory daraus werden würde, hat damals wohl niemand geahnt.

Meiner Meinung nach passt der Name trotz allem. Wir sind alle Individuen und jede und jeder von uns ist und bleibt eine freie Seele. In der Gemeinschaft sind wir halt in der Lage mehr zu erreichen, als wenn jeder auf sich allein gestellt wäre.

Davon abgesehen stört mich das s in Crystabell Childs wenig. Man kann sich mit (fast) allem arrangieren.

Last edited by Wasari (8 years ago)

---

Nimm dir Zeit um zu träumen.
Das ist der Weg zu den Sternen.

Tryker-Märchen und andere Geschichten... (unter Rollenspiel)

#5 [de] 

Daomei
... die berühmte gilde the free soul ... besteht auch aus mehr als einem individuum.

Was so nicht geplant war, als die Gilde von Keycee gegründet wurde.
Aber Dinge entwickeln sich manchmal anders als man denkt.

Ich persönlich finde das Childs jetzt aber nicht so schlimm. Ich verstehe schon was gemeint ist, und denke nicht dass so etwas unbedingt öffentlich ausdiskutiert werden muss. Eine freundliche Ansprache ingame hätte da sicherlich mehr bewirkt... Wenn es dir so wichtig ist kannst du ja anbieten für die Kosten der Umgründung aufzukommen.

Huch, da war Wasari schneller. Und hats auch noch viel ausführlicher geschildert. Ich werd lieber mal wieder weiterarbeiten...

Last edited by Casy (8 years ago)

---

Casy * Foreign Secretary * Alliance of Honor
Intensive Care Bear

#6 [de] 

Tschuldigung, ich krieg schon wieder die Motten, dass Leute wegen jedem Kleinkram die Verbesserungsmaschinerie anschmeissen. Akzeptiert doch Leute so, wie sie sich präsentieren mögen wenn es nicht gegen Anstand und Nutzungsbedingungen verstößt. Freut sich keiner, dass andere Leute zum Leben auf Atys beitragen mögen? Aber nein, Lol ist blöd, irgendein Ausdruck ist nicht Lore-gerecht, der Unichat ist zu umgangssprachlich oder es ist sonst nen Kleinkram am anderen falsch ... zum Davonlaufen manchmal.

Zum Thema zurück: Jeder der googlen kann, findet das hier:
"Last name: Childs
This ancient surname recorded as Child, Childe, Childs, Childes, Cheeld, Chill and Chiles, is of Old English pre 7th Century origins. It derives from the word "Cild", meaning "child", and was used in a number of ways. In the "Dark ages" before the Norman Conquest of 1066, it was often applied to the eldest son of a nobleman, as a term of affection. ... By the 14th century and on down to the 20th century, the term was applied to all children, and sometimes in a more sarcastic manner! What is certain is that it is one of the earliest of all recorded surnames, and where it occurs the final "s" is a patronymic or short form of "son".


Read more: http://www.surnamedb.com/Surname/childs#ixzz1OgHnvhnW"

Sollte als Verständnis- und RPbasis ausreichen um sich ne schöne Hintergrundgeschichte zu dem Namen auszudenken, würd ich meinen. (und nein, übersetzt es euch bitte selbst ;-)

Edited 3 times | Last edited by Nuzanshi (8 years ago)

#7 [de] 

GM..Bitte ganz schnell schliessen und weg den Thread bitte...Danke:)

#8 [de] 

Manilo
GM..Bitte ganz schnell schliessen und weg den Thread bitte...Danke:)

/abnick

---

Mata Hoï­­­­-Cho.
Sartyrica Gū Niang Yèguāngyún
Discepatores Zorae - Shizu
Zoraï-Initiatin und Zoraï-Erleuchtete
Hoï-Cho Intendantin




Der Hauch der Weisheit Ma-Duks weht zärtlich über Atys und erfüllt alle Homins mit seiner Weisheit. (naja: FAST alle)

uiWebPrevious1uiWebNext
 

This topic is locked

Last visit Sun Sep 15 14:17:25 2019 UTC
P_:

powered by ryzom-api