search | Login Forums | New posts | Last 24h

OFFICIAL NEWS
uiWebPrevious1uiWebNext

#1 Added by Tamarea 5 years ago Report | QuoteMultilingual 

Multilingual | [Français] | English | Deutsch | Español
{translate}

Cérémonie en la mémoire d'Arionasis / Teeneemai

La cérémonie en la mémoire d'Arionasis / Teeneemai se déroulera Friday, 10 May 2019 19:30:00 UTC (5 years ago), devant Chiang le Fort, sur Silan.

Chaque joueur le souhaitant sera invité à y dire quelques mots.

R.I.P. Arionasis / Teeneemai

Edited 2 times | Last edited by Tamarea (5 years ago)

---

Tamarea
Ryzom Team Manager
(FR / EN / ES)
tamarea@ryzom.com

#2 Added by Tamarea 5 years ago Report | QuoteMultilingual 

Multilingual | [English] | Français | Deutsch
{translate}
Explanations and speeches will be in English in around and in uni-EN. The uni-DE and uni-FR will be used for translations.Players will speak in around in the language of their choice. We will see when the time comes if translators translate them live in the universe channels, otherwise we will translate them before publication on the forum.We have chosen to use all three language universes for this ceremony, in addition to around, so that players who cannot be present can follow from afar via RC.

Translated with www.DeepL.com/Translator

Last edited by Tamarea (5 years ago)

---

Tamarea
Ryzom Team Manager
(FR / EN / ES)
tamarea@ryzom.com
uiWebPrevious1uiWebNext
  
Last visit Tuesday, 16 April 21:10:23 UTC
P_:

powered by ryzom-api