ROLEPLAY


uiWebPrevious1uiWebNext

#1 [fr] 

Traduction de lettres adressées par Bittttymacod à Wilk Potskin - version originale de toutes les lettres (y compris un certain nombre non traduites) disponible

Nivia 3, 4th AC, 2577

A Wilk Potskin, salutations.

Vous aurez déjà reçu le message de Zo'ro de la part du Karan Stevano au sujet des intuitions de Cuiccio Pernina sur la rotoa. Cela m'a incité à effectuer des patrouilles périodiques chaque semaine environ. (*) Les première patrouilles ont été décourageantes. Je ne sais pas comment Serae Cuiccio les étudie, mais je n'ai vu aucune différence.

Aujourd'hui a été différent. J'ai commencé, comme je le fais d'habitude, à Zora. Après tout, il y a un monticule juste à la sortie ouest de la ville, et des gardes à proximité pour appeler à l'aide au besoin. Mes premiers lucios ne rendent pas justice à ce que j'ai vu là, mais je ne pense pas que qui que ce soit puisse montrer en une seule image l'immensité de ce que j'ai vu. D'abord, une immense rotoa émergeant à nouveau du monticule lui-même, et tout autour au moins huit rotoa, bien plus grandes qu'à l'habitude et toutes en fleur.


Juste à l'extérieur de Zora

Certaines des rotoas avaient poussé si rapidement près des falaises qui gardent la cité de ce côté, que certaines avaient pénétré l'Ecorce en saillie, en détachant des morceaux sur le sol.

Les Kitins semblent stupéfaits par ce développement. Les ouvriers verts semblent avoir disparu, peut-être se cachent-ils dans le monticule, et les kitins blancs sont loin d'être aussi attentifs qu'ils ne l'étaient jusqu'à présent. J'ai pu m'approcher à 20 mètres de l'un d'entre eux sans qu'il interrompe sa promenade, avant qu'il ne semble se ressaisir et appelle des compagnons pour l'aider à me chasser.

J'ai observé une stupeur identique chez les kitins blancs de tous les autres monticules que j'ai examiné. De même, les ouvriers Kitins n'étaient visibles sur aucun des six emplacements.

Naturellement, j'ai emprunté le New Horizons jusqu'à Hoi-Cho puis jusqu'à Min-Cho. Au monticule à l'extérieur d'Hoi-Choi, les atroces kitins blancs étaient légèrement plus attentifs que près de Zora, mais pas beaucoup plus. Au Bosquet de l'Ombre, près de Min Cho, j'ai pu faire un lucio montrant à quel point les rotoas s'étaient étendues.


Au Bosquet de l'Ombre

Au Tertre de la Dissidence, il était clair que certaines des rotoas dispersaient aussi la Poussière avec leurs racines et leur croissance. Dans les lucios, les deux plus petites rotoas à moyenne distance ont clairement déplacé des fragments d'écorce autour de leur base. Si elles brisent la surface ainsi, peut-être leurs racines brisent-elles aussi les tunnels des kitins.


Au Tertre de la Dissidence

Un dernier lucio, et je terminerai ma lettre. Celui-ci a été pris près du Camp d'Observation à la Masure de l'Hérétique.


A la Masure de l'Hérétique

Je comprend de la lettre de Zo'ro que Cuiccio prépare une expédition d'étude dans un futur proche. Je suggèrerais que si Zo'ro pouvait se faire inviter en tant que notre ambassadeur, ce serait une bonne chose. Je pense aussi que Daeronn et Ardan devraient être interrogés sur l'effet de la soudaine croissance des rotoas sur le comportement des kitins.

J'espère que cette lettre vous trouvera en bonne santé. Je sais qu'elle me trouve de meilleur humeur que d'habitude. (Il est possible que le bon rhum de stinga de Liffan y soit également pour quelque chose.)

Bittty


(*) ((HRP : J'ai patrouillé environ une fois par jour IRL.))

---

Peu importe que la chope soit à moitié vide ou à moitié pleine, tant qu'on a le tonneau.
uiWebPrevious1uiWebNext
 
Last visit Thursday, 25 April 22:10:29 UTC
P_:

powered by ryzom-api