ROLEPLAY

An alle Nationen und Gruppen von Atys

Viele Homins haben sich Gedanken über die verschiedenen Versionen des Vertrags der vier Völker gemacht, und auch über neuere Verträge, die nach Meinung einiger aktueller sind http://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/16969.

Deswegen haben die Repräsentanten der Theokratie offiziell bei ihren Weisen beantragt, eine internationale Kommission ins Leben zu rufen, also gemeinsam mit Vertretern der anderen Nationen und Neutralen, um diese alten Vertäge in Zusammenarbeit zu einer Neufassung umzuschreiben, ebenso den alten Freihandelsvertrag (oder zumindest diesen mit in Betracht ziehen), der kürzlich veröffentlicht wurde.
http://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/18647/1# 1

Die Erlaubnis dazu wurde während der Versammlung der Kreise in Zora am 14. Fallenor im 1. Zyklus von Atys 2575 gewährt. Seither wurden die Ranger von Atys, der Akenak der brennenden Wüste, die Adligen des Königreichs und die Taliari von New Trykoth bei ihren Versammlungen über diesen Plan informiert.

Zusätzlich dazu möchte ich nun als Vertreterin der Theokratie diese Einladung für alle öffentlich machen: bitte wählt unter euch einen Vertreter jeder Stadt und jeder Gruppe von Neutralen, um zusammenzukommen und diesen Plan zu einem Erfolg werden zu lassen.

Dieses Projekt ist natürlich nicht sehr dringend, da die Kitin-Bedrohung zur Zeit das größte Problem ist. Das Projekt wird erst starten, nachdem die Städte und Gruppen entweder ihre Vertreter ernannt haben oder ihren Verzicht erklärt haben, an dieser Institution teilzunehmen. Der Name der Institution, sowie wie mit dem Freihandelsvertrag umzugehen ist, ebenso wie andere Details und Spezifikationen werden die Mitglieder der zukünftigen Institution dann selbst entscheiden, wenn sie erst geformt wurde.

Jen-Laï hat sich die Erleuchtete Fey-Lin Liang bereit erklärt zu vertreten, für Hoï-Cho wird der Erleuchtete Zurchkuchna teilnehmen.

Außerdem hat sich Fyranna freiwillig gemeldet, um für die Nationslosen zu sprechen, wenngleich andere Staatenlose sie vielleicht dafür herausfordern wollen; vor allem, seit Fyranna ihren feurigen Haß auf das Königreich der grünen Anhöhen enthüllt hat.

Bitte beachtet dazu die weisen Worte des Weisen Supplice / Sorrow / der Leidende zu diesem Thema. Ich übersetze dazu die Worte der Erleuchteten Fey-Lin Liang, die freundlicherweise eine Übersetzung vom Dialekt von Jen-Lai in den Dialekt von Min-Cho zur Verfügung bereitgestellt hat:

"das Weiste wäre, eine internationale Institution einzurichten, die sich mit Themen wie diesem befaßt, damit keine Stadt, keine Nation, ausgeschlossen wird"
"ich weiß, daß unsere Erinnerungen unterschiedlich sind, und keiner kann sagen, wessen Vergangenheit aus unseren unterschiedlichen Erinnerungen die beste ist"
"Wie ihr alle sehen könnt, seit wir aus den Alten Landen vom zweiten Exodus zurück sind, haben wir es mit verschiedenen Dialekten zu tun, die bis dahin unbekannt waren, und Erinnerungen, die sich unterscheiden"
"Es gibt eine Erklärung für all das, und wenn es die Kami wollen, werden wir es bald genug verstehen, um es euch mitzuteilen."
"Bis dahin solltet ihr wissen, daß eure Erinnerungen real sind, auch wenn sie unterschiedlich sind, und das ist ein Fakt, den ihr akzeptieren müßt"
"Yui *, ihr kennt verschiedene Verträge der vier Völker"
"Yui, wir müssen nun einen neuen Vertrag schreiben, für alle gemeinsam, der nicht ein Vertrag der Vergangenheit ist, sondern - unter der Observation von allen - ein Vertrag der Gegenwart und der Zukunft."
"für diesen Zweck wiederhole ich im Namen der Weisen, und vor allem im Namen von Mabreka Cho, daß diese Arbeit im Rahmen einer internationalen Organisation gemacht werden muß"
"Sie muß zumindest mit politischen Repräsentanten der Nationen geformt werden, aber auch von Staatenlosen"
"auf jeden Fall: sobald ein Text von dieser Organisation geschrieben wurde, muß er von den Führern der Nation bestätigt werden, ebenso von den Anführern der Ranger"
"in meinen Erinnerungen, welche nicht die von jedermann sind, haben die Anführer der Nationen und Rangers das unterschrieben, was seinerzeit der neue Vertrag der Nationen war" (TENANT)
"Nun müssen wir zusammen den Vertrag schreiben, der von uns Kindern des zweiten Exodus' stammt"
"die Nationen können ihre Vertreter wählen, die Staatenlosen können das auch tun"
"der Große Weise genehmigt die Schaffung dieser Kommission, aber möchte, daß sie nicht nur eine simple Neuauflage einer früheren Kommission ist, sondern eine neue Kommission, ein Abbild von allen (Homins)"
"ihre Legitimität und ihr Erfolg hängen davon ab"
"interessierte Zoraï müssen darüber untereinander nachdenken und mit Homins von überall auf Atys, und versuchen, das Projekt zusammenzustellen"
"diese Kommission muß unabhängig sein, und kann nicht nur von einer Nation allein gestellt werden. Es ist an euch, diese Organisation zu definieren, und wie sie funktioniert"
"Es gibt eine Zeit, um zu sprechen, und eine Zeit, um zu meditieren. Laßt uns schnell zum nächsten Thema weitergehen und laßt uns Zeit, um über dieses zu meditieren; wir werden das nächste Mal weitersprechen"

* yui heißt "ja" in der alten Zorai-Sprache Taki Zorai

Erleuchtete Zhoi aus Hoi-Cho

Derselbe Aushang wurde im Dialekt von Min-Cho mit dem Original-Wortlaut des Weisen Supplice / Sorrow / der Leidende veröffentlicht: http://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/18776/1