Deutsch

Ganz OOC und privat von mir als Spielerin: habt alle ein schönes Weihnachten heute, hoffentlich im Kreis eurer Lieben, und genießt das Gute daran ;)

Als Weihnachtsgeschenk wünsche ich mir von euch ganz frech, daß ihr - vor allem hier im Forum - doch bitte wieder versöhnlicher miteinander umgeht und auf einen respektvollen, netten Umgangston von Mensch zu Mensch achtet.

Immerhin haben wir gerade Festtage, die für Besinnlichkeit, Nächstenliebe und Versöhnung gedacht sind :)

Ihr wißt: Ryzom ist nur ein Spiel. Was in einem Spiel erreicht werden kann, wird wohl kaum einen besonderen Stellenwert in euren Lebens-Leistungen einnehmen, auf die ihr am Ende eures Lebens stolz sein werdet.

Aber ihr wißt auch: wir Spieler/innen sind alle Menschen mit sehr echten und gar nicht virtuellen Gefühlen. Darin sind wir allesamt gleich. Das Zwischenmenschliche, das sich zwischen realen Personen abspielt, ist für unser Leben und für die Erinnerungen über uns, die länger weiterbestehen als wir selbst, keineswegs bedeutungslos.

Daher seid doch bitte so lieb und verhaltet euch zu anderen Menschen ganz einfach so, wie ihr selbst als Mensch angesprochen und behandelt werden wollt. Nicht mehr ist nötig, um unsere Freizeitgestaltung, das Spiel Ryzom, gemeinschaftlich angenehm zu gestalten.

Frohe Weihnachten auch von mir :) ... sehr schön gesagt Zhoi!