EVENTS

#1 Ajouté par Neira il y a 5 ans  

{translate}

WINDERMEER: 1. Extraordinary assembly
The assembly will be held in common language on Quarta, Floris 22, 4th AC 2601 (2019-01-19 8:00 pm UTC).

Creator of the event: Suicide Girls
Type of event: Assembly
Appropriate levels: All

Date of the event: Saturday, 19 January 2019 8:00 pm UTC
Expected duration: 2 hours till open-end
Meeting place: Back-end Quarters, 1st Floor Terrace

Homins concerned: Taliari, Tryker citizens, ambassadors from the other nations. Otherwise closed assembly.
Synopsis: Extraordinary assembly in Windermeer
To learn more: https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/29311/1 #2

Edité 10 fois | Dernière édition par Neira (il y a 5 ans).

#2 Ajouté par Craftjenn il y a 5 ans  

{translate}

Hello,

Any translators in other languages ?

---

Mon profil sur le wiki Francais

https://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Utilisatrice:Craftjenn

Craftjenn, Ranger

#3 Ajouté par Larae il y a 5 ans  

{translate}

As stated, the event will be held in English language.
Translations need to be provided by volunteering players for their fellow companions and preferably by using a separate channel for that.
I've already enough on my hands during the execution of the event itself.

#4 Ajouté par Larae il y a 5 ans  

{translate}

Thanks to everyone who attended and especially to the ones who took up on the task of translating. It was a bit fast at start, but I learned quite a few lessons on how to handle these situations and adjust the speed accordingly next time.
If you got any feedback, here's the place to share.

Dernière édition par Larae (il y a 5 ans).

#5 Ajouté par Craftjenn il y a 5 ans  

Multilingue | English | [Français]

{translate}

Coucou,

Comme "WINDERMEER: 2. Assemblée extraordinaire" a "Homins concernés: Taliari, citoyens trykers", je ne serai pas présente, étant une Ranger sans citoyenneté.

Désolée, je ne connais pas avec certitude de traducteur Tryker français / anglais.
Mais si vous en avez besoin, envoyez-moi un izam avec du texte en anglais à traduire en français ....

---

Mon profil sur le wiki Francais

https://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Utilisatrice:Craftjenn

Craftjenn, Ranger