buscar | Iniciar sesión Foros | Nueva publicación | Últimas 24h

EVENTOS
uiWebPrevious1uiWebNext

#1 Añadido por Ghost of Atys 8 años hace Multilingüe 

Multilingüe | Deutsch | English | Français | [Español]
{translate}
Lo nota en las historias susurradas en las hogueras de los guardias de la ciudad. Lo nota en las caras pensativas de los niños que corretean por los alrededores. Lo nota en los entusiastas Yubos que recolectan suministros para el invierno. Lo nota en muchas cosas. ¡La Atysvidad se acerca!

¡Venga a la Villa de la Atysvidad del Bosque Almati el domingo 20 diciembre 2015 20:00:00 UTC (8 años hace) para la Víspera Cuenta Cuentos de Atysvidad! Venga a contarnos un cuento, o simplemente a escuchar las incribles historias de los homins. Disfrute de una bonita Atysvidad con una atmósfera que mezcla diversión, reflexión y tragedia. Permita a todos los habitantes de Atys ser parte de su fantasía y comparta una historia atysiana.
Buscamos una tarde encantadora con usted y junto a usted con sus historias favoritas.

[OOC] Nos gustaría pedirle que nos enviase la historia que le gustaría contar a events@ryzom.com antes del martes 15 diciembre 2015 00:00:00 UTC (8 años hace).[/OOC]

Editado 4 veces | Última edición por Tamarea (8 años hace)

#2 Añadido por Nehrie 8 años hace Multilingüe 

Multilingüe | English | [Français] | Deutsch | Español
{translate}
Le premier Atysoël dans les Nouvelles Terres

Je regardais la lune se lever sur la crête, à l'ouest. Elle semblait remplir le ciel tout entier. Si énorme. Si différente de celle d'avant, dans les Anciennes Terres. Là-bas, la lune semblait un petit astre lointain flottant, inaccessible, dans le ciel. Ici ? Eh bien... Tête rejetée en arrière, il me semblait presque que la lune se penchait sur moi. Le bruit de la cascade me parvenant de l'entrée apaisait ma fatigue.

C'était la première fois que nous avions pu nous arrêter longuement. Nous avions voyagé depuis notre départ des Anciennes Terres. Partout où nous étions passés, il nous avait fallu nous battre pour éviter les kitins, notre survie quotidienne constamment problématique. Ceux qui étaient partis me manquaient. Donneur de Vie ! Je me sentais coupable pour tous et chacun des disparus. Je me forçais à chasser ces pensées. J'y réfléchirais plus tard. Peut-être pourrais-je bientôt supporter de regarder en face mes fantômes. Peut-être bientôt, ça ne ferait pas aussi mal, ma famille perdue...

En attendant, je devais penser à m'occuper des autres du clan. Nous étions à nous-mêmes tout ce qui nous restait. Nous étions les seuls. Ce qui restait des homins.

Je pensais à toutes les anciennes traditions. Atysoël serait bientôt là.

Lorsque j'étais enfant, nous préparions des semaines à l'avance les surprises que nous nous ferions les uns aux autres. Doux sentiment que celui de faire quelque chose pour autrui !

Je me retournai vers Windermeer où le clan se reposait. Je me demandais ce que l'avenir nous réservait.

C'est alors que se fit un grand bruit d'éclaboussures près de moi, du côté de la plage plongée dans l'ombre. L'eau éclaboussait par-dessus ma tête. Soudain, je fus cerné d'éclats de voix, de lumières vives, de gens me tapant dans le dos. Amicalement, pensais-je.

Alors que mes yeux s'accoutumaient à la lumière, je compris que j'étais entouré par le groupe de karavaniers dissidents que nous avions repérés la veille. Je ne pus me garder d'une certaine appréhension. Étaient-ils réellement de notre bord ? Décideraient-ils de nous tuer ? Le moment idéal pour une attaque. Juste après le coucher du soleil, à l'orée de notre première nuit de repos. Nous n'étions tout simplement pas préparés.

"Nous avons pensé à votre Atysoël ! Nous avons pensé à vos enfants ! Nous sommes venus vous apporter des cadeaux ! Nous savons qu'il est encore tôt mais, pour Atysoël, nous devrons rester à la maison avec nos propres enfants ! Nous espérons que ça ne vous dérange pas que nous vous apportions des cadeaux !"

"Des cadeaux !?", répétai-je l'air ahuri.

"Oui, venez ! Où sont les autres ? Nous avons des présents pour chacun !"

J'essayai de retenir les larmes qui me brûlaient les yeux. J'y parvins, je pense.

Cette simple gentillesse après tout ce que nous avions traversé était plus que j'espérais. Il y avait en effet des cadeaux et de la nourriture pour tout le monde. J'eus enfin bon espoir d'avoir trouvé un foyer.

Nehrie

Editado 3 veces | Última edición por Ghost Of Atys (5 años hace) | Razón: Correction de typos FR

---


The Clan


#3 Añadido por Tamarea 8 años hace

{translate}
[OOC] Topic moved [/OOC]

---

Tamarea
Ryzom Team Manager
(FR / EN / ES)
tamarea@ryzom.com

#4 Añadido por Ghost of Atys 8 años hace Multilingüe 

Multilingüe | English | Français | Deutsch | [Español]
{translate}
Canción de Meggy: (Con la melodía de: La Pequeña Araña)

El Pequeño Yubo por el Árbol de Atysvidad subió...
Vino la nieve y el yubo se enfrió...
Vino el sol y el pelo del yubo calentó...
y el Pequeño Yubo subió y ronroneó.  

Editado 8 veces | Última edición por Ghost of Atys (8 años hace) | Razón: Adding missing translations.

#5 Añadido por Ghost of Atys 8 años hace Multilingüe 

Multilingüe | English | Français | Deutsch | [Español]
{translate}

La Primera Atysvidad -- Contada por el Cuentacuentos Lutrykin

Fue hace muchos años, ya que incluso los Lutrykin cuenta el tiempo.
No había Atysvidad todavía...
Ocurrió cuando era tiempo de invierno y el clime era muy gélido aquel año.
Una pequeña tribu de homins de todas las razas se juntó junto al fuego preguntándose cómo ivan a sobrevivir.
Tenían poco combustible, y menos comida. La caza era mala debido al frío y el Polvo era muy duro de excavar.
Un pequeño bebé Tryker comencó a llorar porque estaba muuuuy hambriento.
Uno de los pequeños Fyros le dio al bebe su último trozo de miel seca para que sus lloros no atrajesen a las bestias salvajes.
Un niño Zoraï comenzó a cantar una tonta canción sobre Yubos danzarines, y el bebé sonrió.
Un niño Matis se puso un saco sobre la cabeza y bailo al rededor, anunciando que tenía un nuevo sombrero.
El bebé estalló en carcajadas y agarró el sombrero. "¡Sombrero!" dijo ella.
Entonces los adultos se rieron y unieron al pequeño Zoraï a cantar tontas canciones.
Olvidaron el hambre por un momento y se relajaron.
Entonces se dieron cuenta de que había movimiento más allá del campamento y todos estaban preocupados.
Pero no eran bestias salvajes, ¡Era un círculo de yubos danzarines!
Allí donde los yubos bailaban el Polvo se reblandecía y buena comida salía a la superficie.
Y en un punto un gran árbol creció, tan rápido, que una conchas se quedaron pegadas a la ramas y brillaron con la luz de la luna.
Y tras esto, los homins se juntaron cada cierto tiempo para cantar y dar regalos y alabar a los yubos.
Y decorarán un árbol.
Por que Atys les rescató esa noche, nombraron al día después de Atys.

Y eso es todo lo que recuerdo

Editado 5 veces | Última edición por Ghost Of Atys (5 años hace) | Razón: Correction de typos FR

#6 Añadido por Ghost of Atys 8 años hace Multilingüe 

Multilingüe | Français | English | Deutsch | [Español]
{translate}
Rykal: Atysvidad

Todos esperamos este nuevo día.
Todos reunidos para mantenernos calientes.
Miramos al cielo cubierto de estrellas.
Tras conseguir mantener el mal alejado.

Lo hemos empujado.
Hace unos pocos meses.
Ahora nos hemos juntado en este día.
Para dar y recibir regalos de manera alterna.

Buscamos ser calentados por el fuego.
Aquí donde el calor se convierte en bienvenido.

Por todo ello, sin olvidar,
Queridos amigos que no podéis venir a saludarnos,
Pero con los quien hemos compartido grandes momentos.
Les estoy agradecido por cada instante.

Editado 4 veces | Última edición por Ghost Of Atys (5 años hace) | Razón: Correction de typos FR

#7 Añadido por Ghost of Atys 8 años hace Multilingüe 

Multilingüe | English | Français | Deutsch | [Español]
{translate}
Poema por Cliffarson

Alegre Viejo Santo Nekothus
Pon tu pinza lejos
no mates a ningún alma
mientras huyo lejos

La Atysvidad está aquí ahora
El desierto ardiente frio
si muy lejos no me persiguiera
creo que envejecer pudiera 

Editado 4 veces | Última edición por Ghost of Atys (8 años hace)

#8 Añadido por Ghost of Atys 8 años hace Multilingüe 

Multilingüe | English | Français | Deutsch | [Español]
{translate}
Poema por Nicholo: 12 Días del Último Verso de Atysividad

El duodécimo día de Atysvidad
mi verdadero amor me envió:
12 Gubanis Tontos
11 Torbaks Ronroneantes
10 Zerx Saltarines
9 Varinxes Persecutores 
8 Shalahs Peludos
7 Bandidos Muertos
6 Raguses Aullantes
5 Ocyxes Dorados
4 Igaras Aleteantes
3 Cutes Hórridos
2 Yubos Voladores
y Un Kincher en una fiesta matarife 

Editado 3 veces | Última edición por Ghost of Atys (8 años hace) | Razón: Adding missing translations.

#9 Añadido por Ghost of Atys 8 años hace Multilingüe 

Multilingüe | English | Français | Deutsch | [Español]
{translate}
UNA ODA A BODOKIN -- por Salazar

Sus ojos, su corona ambarina;
Su piel como un trozo de las noches, salteado con estrellas;
Un rugido tan profundo como las cavernas de la gran raíz;
Aunque suave y cariñoso,
Como si cantase una canción de amor a nuestros esplendorosos verdes,
Una nana. 
Estamos seguros, canta,
Por Jena que cuida día y noche por nosotros, 
Y mientras canta
La corteza retumba bajo sus poderosos pies.  

Editado 3 veces | Última edición por Ghost Of Atys (5 años hace) | Razón: Correction de typos FR

#10 Añadido por Ghost of Atys 8 años hace Multilingüe 

Multilingüe | Français | English | Deutsch | [Español]
{translate}
Cuento por Mousse

Me siento bien esta noche cerca del fuego. Me hacer querer compartir los inicios de Mousse en Atys.
Yo era un Tryker joven en los Lagos, siempre me ha atraído Fairhaven.
Tenía como compañera a una joven y hermosa homina Tryker.
Su padre, una figura pública de Fairhaven, ¡Me miraba con sospecha!
Quiso provocarme para entrar en duelo, pero lo rechacé. Se abalanzó sobre mi he instintivamente mi espada lo traspasó.
Las figuras públicas de Fairhaven pusieron sus cabezas a pensar y decidieron exiliarme de los Lagos: Fui conducido fuera de Fairhaven.
Me encontré desnudo con sólo, como cualquier buen guerrero, una espada.
Fui deambulando de un bar a otro.
Llegué por fin al país Fyros.
En pelotas, con la moral por los suelos, tuve allí un encuentro que me haría cambiar mi destino, un gremio que me aceptó sin dudarlo: LA FUREUR D'ATYS (La Furia de Atys).
Así es como me convertí en Kami, y orgulloso de mi primer gremio, hace mucho tiempo.
Me convertí en un guerrero entre los más fuertes gracias a mi Maestro Anibios, a quien se lo agradezco esta noche. Gracias por escucharme...

Editado 8 veces | Última edición por Ghost of Atys (8 años hace) | Razón: Translation fix.

#11 Añadido por Ghost of Atys 8 años hace Multilingüe 

Multilingüe | English | Français | Deutsch | [Español]
{translate}
Canción por Krill:

(Con el tono de la canción: Jolly Old Saint Nicholas)

Es la cerveza de Atysvidad,
Que tiene a todos los homins cantando,,
Desde Fairhaven a Avendale,
Desde el crepusculo hasta el amanecer.

Y cuando un barril está vacío,
Esta canción se puedo oir en la noche...
Mi Santa Ba'Naer,
Necesitamos más cerveza.

Sabes, somos Trykers de verdad,
No yubo, no bebemos agua.

De verdad, sabe bien,
Y se bebe bastante bien,
La cerveza que sirves por Atysvidad,
Podrías llamarla excepcional.

Pero lo estás forzando demasiado,
¡No se merece este precio!
Tendremos una última ronda,
Pero tendrás que pagar la siguiente.

Mi Santa Ba'Naer,
Necesitamos más cerveza.

Sabes, somos Trykers de verdad,
No yubo, no bebemos agua.

Editado 3 veces | Última edición por Ghost Of Atys (5 años hace) | Razón: Correction de typos FR

uiWebPrevious1uiWebNext
  
Last visit jueves 9 mayo 16:49:32 UTC
P_:

powered by ryzom-api