Perhaps the devs think using the trading system for storage is an exploit. Regardless, fulfilling ad hoc crafting requests requires a lot of bulk storage and other methods for bulk storage are not very viable. I agree that something should be done quickly. :(
