I say Marelli's "ghost observer" idea is the best possible option. Just make neutral people in the warzone invisible and untargettable / unaffected; that way, they won't drag any aggro, they won't soak any heals, and they surely won't reduce the combatants' FPS, thus giving people no reason to complain. And they won't be able to target-assist either.
