Neira
Alright everyone.
Just letting you know that I'll not even consider any RP done in FR as valid anymore, because obviously it is expected from everyone to either learn French or translate French into their own language, as if French would be the only language that matters. Here's a hint, the only language that matters is English. So you either learn how to speak it or you're damn ignored because I'm honestly sick of it. Many a French player is very well able to understand, write and speak English but just refuses to. Many a French player may also not understand, write or speak English and is just too lazy to learn.
Here's another hint, the international language is English. And if I catch you refusing to speak in a language most people can actually understand just out of your whatsoever desires and reasons to speak French instead, I'll just ignore you.
Even better, I'll start to harass you on events by writing in German only. And if you lack a translator or are unable to understand, then guess what... not my problem. Just doing it like you showed how it's done.
I'll post only in English on forums from now on, because guess what again... despite being German myself, I've no problem with learning a new language and accepting that my own language isn't the standard. Contrary to many of the French players I encountered, who even were writing in French on events when they're very well able to just post in English as many of them have shown in various /tells.
Deal with it or ignore it as you usually do. But for the love of god, go either learn to speak or start to speak English.
And well, you might not care about my feelings and what I'm going to do, but rest assured, I'll get through with it, like it or not.
Have a nice day.
//Edit: I removed the FR-translations done by Nilstilar from my RP-posts and I'll not add any further FR-translations to any upcoming posts. Deal with it.
Aha, rozumím. Víš, pro některé je důležité se hrou pobavit a mají snahu komunikovat s ostatními. Navzdory tomu, že to znamená poskládat to z různých jazyků, navzdory riziku, že to může být kostrbatý nebo špatně napsaný, i přes to, že musíš přepisovat do překladače, nehlědě na to, že to je nepohodlný a někdy si zcela nerozumíte.
Ty, na druhou stranu, asi nedokážeš překonat svoji lenost a jenom se tu rozčiluješ. Hele, já nevím, co se Ti stalo, na blbce narazíš všude. A určitě si to spousta lidí myslí i o mě. Nebo možná máš zkušenost s nějakou událostí, kde nebyl k dispozici překlad. Napadlo Tě zeptat se, zda někdo může překládat? A možná zrovna nikdo schopný překládat nebyl k dispozici - právě kvůli přístupu lidí, jako jsi Ty. Jasně, taky mě nijak nebaví, když kolem švitoří někteří ve francouzštině nebo v jánevímčem, já to pracně dávám do překladače a pak zjistím, že mluví blbosti.
Ale podle toho, jak se rozčiluješ tady a jaký kecy jste vedli včera na EN-UNI, já mám pocit, že Ty se prostě odmítáš snažit. Kdyby byla pro Tebe priorita dorozumět se, jistě by se našla cesta. Ale jak si přeješ. Pokud to vidíš takhle, tak se začni učit česky (nebo slovensky, zdravím Regie :)), protože já se odmítám snažit s Tebou. Můžeš jmenovat jeden jediný důvod proč já se mám snažit překládat pro Tebe do angličtiny nebo dráždit moji mizernou němčinu? Myslíš, že mě to baví?
Hezký den!
PS: Pokud to budeš překládat v překladači, tak to nebude významově správně a věř tomu, že čeština je dost flexibilní na to, aby to šlo napsat pro strojový překlad naprosto nesrozumitelně. Ale já se nemusím snažit napomoci Ti porozumět, mě patří svět... přece!
:(