[quote=Fyrosfreddy]
Hi :)
... are similar when you use an English interface (in ryzom AND in bm).
Cause with the french UI in Ryzom with bm in fr or bm in en, it's not cool (as places and tribes names are not the same):
1. the bm search can't find what we want (as bm don't recog' the french names).
That's why I used TabCraft (and I guess the homin who created it, had the same issue :))
2. IG, the Tribe window showed use the "english version tribe names" sort, and we get a french list in a "wrong alphabetic-text-sort"...
With the new Moniq's app, it's really easy for me to find all I need to up my tribes fames D as the strings sent to bm are translated in english by her app !
Thanks soooo much Moniq (and all other homins who helped her for translations)
Kwkw
CraftJenn
Gidget
Very nice! ...
The two apps are well done and very similar. ...
Hi :)
... are similar when you use an English interface (in ryzom AND in bm).
Cause with the french UI in Ryzom with bm in fr or bm in en, it's not cool (as places and tribes names are not the same):
1. the bm search can't find what we want (as bm don't recog' the french names).
That's why I used TabCraft (and I guess the homin who created it, had the same issue :))
2. IG, the Tribe window showed use the "english version tribe names" sort, and we get a french list in a "wrong alphabetic-text-sort"...
With the new Moniq's app, it's really easy for me to find all I need to up my tribes fames D as the strings sent to bm are translated in english by her app !
Thanks soooo much Moniq (and all other homins who helped her for translations)
Kwkw
CraftJenn
---
Mon profil sur le wiki Francais
https://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Utilisatrice:Craftjenn
Craftjenn, Ranger