My understanding of what this is intended to do is to make it so that I can input the translations myself (at least for the languages I know. Thus I mark this section with the [ e n ] mark, then put it through Goo-trad into French and copy that in after the [ f r ] mark. Someone who is French will see only the French version, you and I will see the English version and a German or Spanish speaker will see the English version unless I add them. I don't see any way for others to edit *my* post.
Of course it doesn't seem to be working for this forum, despite the fact that it is marked for multilingual.
And now it is working. Somehow the little checkbox got itself unchecked, but when I edited the message and checked the box the [ f r ] marked text disappeared from my view.
Of course it doesn't seem to be working for this forum, despite the fact that it is marked for multilingual.
And now it is working. Somehow the little checkbox got itself unchecked, but when I edited the message and checked the box the [ f r ] marked text disappeared from my view.
---
Remembering Tyneetryk
Phaedreas Tears - 15 years old and first(*) of true neutral guilds in Atys.
(*) This statement is contested, but we are certainly the longest lasting.
<clowns | me & you | jokers>