Just a thought on the situation in Fleeting Garden: Maybe the KotD respawn after some time at a random point in the Garden? Once they have spawned they then stay local to that spot, unless a brave soul eradicates them again, and they respawn someplace else.
Just a theory. And hard to prove, I guess.
Just a theory. And hard to prove, I guess.