Español


Noticias del Equipo Ryzom - Noviembre 2012

Buenos días, Deles silam, Kamia'ata, Lordoy, oren pyr,

Antes que todo, quisiéramos agradecer a los traductores voluntarios que han atendido nuestro llamado. Gracias a ellos, estamos logrando más y mejores traducciones al español y ruso.

Actualmente estamos buscando traductores del francés al inglés y del francés al alemán. Si estás interesado/a en ayudar, no dudes en enviar un e-mail a tamarea@ryzom.com.


Noticias de Desarrollo

Parche del Servidor

Un nuevo parche está siendo preparado para el Servidor, programado para el 27 de noviembre de 2012.
El servidor estará fuera de servicio desde las 08:00 GMT hasta 09:00 GMT a fin de implementar los siguientes cambios:

  • Nueva jugabilidad en ciudades secundarias:
    • Agregando los salones de gremio y sus respectivos cuidadores NPC.
    • Agregando apartamentos y sus respectivos cuidadores NPC.
    • Transferencia de salones de gremio y apartamentos ya adueñados en alguna ciudad capital, hacia algún pueblo de tu elección en la misma nación.
    • Todos los vendedores de ítems y materiales primos venderán productos hasta q200.

  • Nueva jugabilidad en las capitales:
    • Todos los vendedores de ítem y materiales primos venderán productos hasta q290.

  • Agregando ladrillos para hacer herramientas en los asentamientos superior a q50.

  • Solucionadas la perforaciones en los asentamientos.

  • Solucionado el error en las ligas.

  • Solucionado el error en las misiones: los NPCs ya no tomarán ninguno de tus ítems equipados.

  • Solucionados los colores incorrectos en los nombres del personaje.

Qué se viene próximamente:


Las próximas adiciones en la que trabajarán los desarrolladores, en orden:

  • Jugabilidad de los merodeadores.
  • Eventos y títulos de fama.
  • Etiquetas de juego de rol.
  • Ítems para los apartamentos.

Errores Solucionados


  • Todos los tatuajes están de vuelta.

  • Fijados los precios de algunos paquetes de teletransportación.


Noticias del Equipo de Eventos

Halloween

  • Aquí está la lista de los ganadores de la cacería de la calabaza de Anlor Winn: Klayton,  Brainmage, Cyrillis, Alassea, Tendrili, Ninofer, Joabu, Myeomye, Katla,  Virila, Feylin, Trixibell, Jagweya, Sharleen, Amalia, Bailei, Elhora,  Magisty, Aylina, Ayara, Ciliana, Bonny, Tritonium, Paige, Selkie,  Pemalin, Muffin, Shayma, Valandrine, Razaya, Evanok, Awendelle, Xania,  Lunamoon, Altamira, Ralolojor, Milandora, Stiara, Krill, Irfidel, Kelda,  Studdmuffin, Kaehla, Ramunra.
  • Cada ganador recibirá un título válido por un año y un premio a su elección (una calabaza para su apartamento o un teddy yubo). Los títulos y premios serán otorgados por el Equipo de Eventos apenas las herramientas necesarias estén operativas de nuevo.

Reconquista de las Nuevas Tierras


  • La reconquista de las Nuevas Tierras parecen progresar bien, pero cuidado! los Kitines no se han rendido... Sigue el calendario y los foros para más información.


El Equipo de Ryzom les desea un buen juego en Atys y esperamos verlos pronto!

Cordialmente a ustedes,
El Equipo de Ryzom

---

Tamarea
Ryzom Team Manager
(FR / EN / ES)

tamarea@ryzom.com
Show topic
Last visit Saturday, 27 April 01:16:16 UTC
P_:

powered by ryzom-api