Deutsch


Exklusives Thesos-Fyros-Event?

Diskrepanzen mit der Lore hatten wir auch auf Leanon schon. Allerdings nehmen sie zugegebenermaßen seit dem Server-Merge deutlich zu. Als ich mal bei einem internationalen Event beruhigend IC erwähnte, daß ein Homin ja noch von den Mächten wiederbelebt werden könne, solange sein Lebenssame nicht beschädigt sei, fiel mir ein sehr beredtes Schweigen aus den französischsprachigen Reihen auf, und selbst Feylin antwortete auf meine Frage dazu nicht - das könnte also auf Aniro kein gesicherter Teil der französischen Lore gewesen sein...

Die Sache mit dem Verhältnis zwischen Muang Hoi-Gi alias Marung Horongi und Nung Horongi oder die Möglichkeiten des Zerstörens von Goo sind auch noch immer nicht abschließend geklärt und werden einigen sicherlich noch Ärger bereiten. Wenigstens scheinen die Texte vom Altar des Ma-Duk zum Glück meine Annahme zu bestätigen, daß die Zorai durchaus Goo mit Magie zerstören können - obwohl Feylin lange meinte, daß die Zorai das Goo nur "zurückgetrieben" hätten, indem sie es an die Ränder der verdorrenden Lande schippten. http://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=post/view/126365 und http://en.ryzomnomnom.com/wiki/Kami#The_Kamis_and_the_Zora.C3.AF

Zusätzlich kommen mit Garantie weitere neue Lore-Irritationen auf die internationale Community zu, die wir nicht verhindern werden können. Wann immer es sich z.B. in Zukunft bei Events um den Tryker-Ingenieur Tepsen drehen wird, dessen technologische Errungenschaften rein theoretisch längst ganz Atys revolutioniert haben müßten, und dessen Goo-zerstörende Kiste selbst Feylin schon auf Aniro säuerlich aufstieß.

Oder denken wir an das magische Piraten-Totem beim internationalen Tryker-Kitinlager-Boost-Event, das den Piraten Quasi-Unsterblichkeit durch Dauer-Regeneration verschaffte, das offenbar weder von Karavan noch von Kamis kreiiert worden war, das trotz großer Entfernung zum Piraten-Lager nur allein auf die Piraten Einfluß ausübte, und "logischerweise" völlig unbewacht war.

Hier eine auf Google basierende Übersetzung von Icus' Quote, den Daomei brachte:
Icus
Ich spreche nicht von Sorgen über die Pre-Merge-Lore, aber die nach dem Serverzusammenschluß. Für mich, von dem ausgehend was sie (Mermaidia?) sagt, gibt es auf der Rinde noch immer mehrere "Lores"; der Post von Mermaidia erinnert mich an Atreus, ein rein franzsösisches Event nach allem, was ich weiß (und das könnte eine signifikante Auswirkung auf die Lore haben), die Bedenken gibt es nicht nur im Sinne EN/DE->FR :p

Anmerkung: ich finde es immer wieder lustig, mit Google von Französisch nach Deutsch zu übersetzen, weil Icus dann jedesmal als "Intensivstationen" übersetzt wird :)

---


Show topic
Last visit Thursday, 23 May 21:56:17 UTC
P_:

powered by ryzom-api